FCompressedBufferReader::SetSource