FCompressedBuffer::GetCompressed