FCompressedBuffer::Compress