UDEPRECATED_AssetFilteringAndSortingFunctionLibrary::SortAssets

Util that does the actual sorting