UTakeRecorderSources::StartRecordingSource

Calls the recording initialization flows on each of the specified sources.