FStateTreeCompiler::ResolveTransitionStateAndFallback

Resolves the state a transition points to, and the optional fallback for failing to enter the state.