FRigVMEditor::OnCreateGraphEditorCommands

Allow derived editors to add command mappings.