FRigVMRegistry::FindFunction

Returns the function given its backing up struct and method name.