PCGPropertyHelpers::FindPropertyByName

More permissive search for a property name if the InStruct is a UserDefinedStruct.