NodeMeshFormat::GetIndexBuffers

Access the MeshBufferSet that defines the new format for the mesh indices.