UMoverSimulation::QueueLayeredMove

Thread-safe simulation-level staging queues.