IModelContextProtocolResourceProvider::ListResources

List / describe all resources this provider can currently provide.