UMetaHumanAssetManager::FindExcludableSubAssets

Identifies excludable sub-assets (Grooms, Clothing) within the dependency tree of a parent asset.