FMetaHumanEvaluateRig::EvaluateRawControls

Evaluate the supplied map of raw controls, and return the evaluated mesh vertices for the specified mesh indices.