UMetaHumanCharacterEditorSubsystem::UpdateTonemapperOption

Updates the Environment Lighting studio.