FChannelTextureRenderer::BuildTextureForSection

Builds the texture for the different bases contained in a modifier group and their associated modifiers.