UToolMeshSelectorSelectionMechanic::SetPolygroupTopology

Provide a polygroup topology for the shift+double-click edge-loop gesture.