UMeshVertexSculptTool::GetSymmetricBrushFrameWorld

Fetch the BrushFrame in World space with considerations for symmetry.