UMediaCapture::CaptureImmediate_RenderThread

Captures a resource immediately from the render thread. Used in RHI_RESOURCE capture mode