UCaptureCardMediaSource::SetLastDetectedConfiguration

Cache the configuration the player auto-detected from the live signal so the editor's Media Profile info panel can show the actual format instead of the stored default.