UCaptureCardMediaSource::ClearLastDetectedConfiguration

Drop the cached detected configuration.