FMLDeformerEditorModel::HandleModelChanged

Handle the timeline changes when our model changes.