FMLDeformerEditorModel::CreateHeatMapDeformerGraph

Create the heat map deformer graph for this model. This updates the HeatMapDeformerGraph member.