UOnlineHotfixManager::RegisterAssetHotfixEntry

Store a single hotfix entry in the registry.