UOnlineHotfixManager::ApplyLocalTestHotfix

Test function that applies a local file as if it were a hotfix.