FHierarchyTableEntryData::GetMutableValue