SGroomEditorViewport::OnFocusViewportToSelection