FInstallBundleSourceBulk::FilterContentBundlePaths

Support for on demand tocs, must be implemented by the game.