IObjectSelectionSourceModel::GetContextMenuOptions