FComputeGraphBuilder::Build

Apply the built topology to OutGraph, resetting any existing topology first.