FClothEngineTools::BuildSimPreviewRenderData

Build a [FSkeletalMeshRenderData](API\Runtime\Engine\FSkeletalMeshRenderData) from the asset's simulation model vertex data.