FCollectionClothSelectionFacade::FindOrAddSelectionSecondarySet

Find, or add if it doesn't already exist, a secondary selection set for the specified group with the given name.