FExecutionContext::AllocateNodeInstance

Allocates a new node instance from a trait handle If the desired trait lives in the current parent, a weak handle to it will be returned