IHierarchy::GetChildren

Appends weak handles to any children we wish to traverse.