UViewportInteractor::CalculateDragRay