UActorTransformer::OnActorSelectionChanged

Called when selection changes in the level