FGenericTabHistory::GetHistoryTitle

Returns the title used to display this history node