FPropertyUpdatedWidgetBuilder::Bind_IsVisible

Set the IsVisible delegate for the menu that this button is responsible for