FPlacementModeModule::RegenerateItemsForCategory

Instruct the category associated with the specified unique handle that it should regenerate its items