IMovieSceneAnimMixerItemMenuProvider::PopulateAddMixerItemMenu

Populate the menu with custom UI for adding this item type.