FPropertyTrackEditor::BuildNamingPropertyPath

Builds a property path that omits properties that are "insignificant" for computing track names.