FMirrorDataTableValidator::ValidateReverseMappings

Checks for two entries mapping to the same mirror entry causing the operation to no be invertible.