SLevelViewport::IsVolumeVisible

Checks if volume class is visible in this viewport