FMathStructCustomization::GetSortedChildren

Gets the sorted children for the struct