ICollectionManager::HandleObjectsDeleted

Called to notify the collections that objects have been deleted