UWidgetComponent::GetVirtualWindow

Get the fake window we create for widgets displayed in the world.