URetainerBox::RequestRender

Requests the retainer redrawn the contents it has.