UMenuAnchor::IsFitInWindow