UWidgetTree::RemoveWidget

Removes the widget from the hierarchy and all sub widgets.