UWidgetLayoutLibrary::ProjectWorldLocationToWidgetPosition

Gets the projected world to screen position for a player, then converts it into a widget position, which takes into account any quality scaling.